Skip to main content
. 2015 Mar 2;9:355–367. doi: 10.2147/PPA.S76749

Table S1.

Items not included in final item set

Dutch (original) English (translated) Reason removed
Op sommige dagen neem ik (een van) mijn medicijnen minder vaak in dan op andere dagen (bijvoorbeeld in het weekend). On some days I take (some of) my medicines less often than on other days (for example during the weekend). Overfit and similar item difficulty score
Ik neem (een van) mijn voorgeschreven medicijnen niet in. I do not take (one of) my medicines. Overfit and similar item difficulty score
Ik ben wel eens te laat geweest met het aanvragen van een herhaalrecept. It has happened that I was late with calling my doctor for a prescription. Similar item difficulty and content
Ik volg trouw het voorschrift van de arts als het gaat om het aantal medicijnen dat ik per dag inneem. I faithfully follow my doctor’s prescription concerning the number of my medicines that I take each day. Similar item difficulty and content
Ik neem soms een ander aantal medicijnen in, dan voorgeschreven. I sometimes take a different number of medicines than prescribed. Overfit and similar item difficulty score
Ik ben nog nooit vergeten mijn medicijnen in te nemen. I have never forgotten to take my medicines. Similar item difficulty and content
Ik neem geen medicijnen in waarvan ik het gevoel heb dat ze niet werken. I do not take medication when I feel they do not work. Misfit and conditional element
Ik ben wel eens tijdelijk gestopt met (een van) mijn medicijnen. It has happened at least once that I temporarily stopped taking (one of) my medicines. Similar item difficulty
Als ik geen klachten heb, neem ik minder van mijn medicijnen in of neem ik sommige medicijnen helemaal niet in. When I feel well, I do not take or take less medicines. Conditional element
Het is wel eens voorgekomen dat ik een nieuw medicijn, voorgeschreven door mijn arts, nooit op heb gehaald bij de apotheek. It has happened at least once that I did not pick up a prescription from the pharmacy, that was prescribed by my physician. Similar difficulty and content
Het komt regelmatig voor dat ik (een van) mijn medicijnen niet inneem. It happens regularly that I do not take (one of) my medicines. Similar item difficulty
Ik heb zelf wel eens een verandering gemaakt in mijn medicijngebruik. I have made changes to my medicine use. Similar item difficulty
Het is wel eens voorgekomen dat ik niet meteen begonnen ben met een medicijn op het moment dat de arts het had voorgeschreven. It has happened that I did not start taking a medicine at the moment that it was prescribed by my physician. Similar item difficulty
Ik vergeet bijna elke week wel een keer mijn medicijnen in te nemen. It happens almost every week that I forget to take my medicines. Similar item difficulty
Ik heb altijd genoeg medicijnen in huis. I always have enough medicine at home. Misfit
Als mijn arts me een nieuw medicijn voorschrijft, haal ik deze altijd meteen op bij de apotheek. If my physician prescribes me a medicine, I immediately go to the pharmacy to collect it. Misfit
Als het me niet uitkomt, sla ik wel eens (een van) mijn medicijnen over. If it is not convenient, I sometimes skip (one of) my medicines. Conditional element