Table 3.

Empirical findings and interpretation in the light of ecological theory (Bronfenbrenner 1979 [21]).

Main theme: keeping original traditions while at the same time being willing to integrate into Norwegian society
Microsystem	Mesosystem	Exosystem	Macrosystem
Theme: Balancing their sense of belongingness  Subthemes: Child-centred care  Following own cultural and religious traditions as well as Norwegian traditions Learning Norwegian, establishing new networks in Norway, and maintaining existing networks across borders	Theme: Seeking information and support from healthcare professionals   Subthemes: Trusting the midwife Feeling supported during childbirth Following guidance from healthcare professionals	Theme: Being open to new opportunities   Subthemes: Attending “The Introductory Programme”  Starting new activities	Theme: Focusing on feeling safe in the new country  Subthemes: Comfort in a safe society and social security  Being aware of differences between Norway and the home country