TABLEAU 4.

Barrières identifiées par les infirmières dans la gestion de la DC

Barrières	n (%)
Méconnaissance des interventions possibles -	38 (71,7)
Information (écrite ou autre) non disponible sur la gestion de la douleur	28 (52,8)
Manque de temps / charge de travail trop lourde	24 (45,3)
Manque de soutien ou d’encouragement de la part des médecins	18 (34,0)
Assistance d’autres professionnels nécessaire	16 (30,2)
Résistance de la part des médecins	12 (22,6)
Autres obstacles	10 (18,9)
Résistance de la part des clients	7 (13,2)
Manque de soutien ou d’encouragement de la part des infirmières	1 (1,9)
Résistance de la part d’autres professionnels	1 (1,9)
Résistance de la part des infirmières	0 (0,0)