Fig 1. Location of the four honeybee apiaries southwest of Quebec City.

Each apiary consisted of eight honeybee hives. Apiaries 1 and 4 (bleu color) are located in untreated cornfields while apiaries 2 and 3 (red color) are in fields sown with neonicotinoid treated seeds. Each square represents one honeybee hive.