Fig 5. Early anomalies of the vestibular system in AIS pathogenesis and consequences in adolescent idiopathic scolisosis pathogenesis.

The pink dash arrows represent the hypothesis that a vestibular anomaly may be the cause of later anomalies, including spinal deformity. Different mechanisms supporting this hypothesis are illustrated in Fig 6.