Figure 1.

Colonisation and branching times of Galápagos terrestrial birds. Circles represent mean age of colonisation across all phylogenetic data sets. Blue – endemic lineages; green – non‐endemic lineages. Dashed lines are shown for the vermilion flycatcher and dark‐billed cuckoo as for these species only an upper bound to the age of colonisation is known. The dashed black line shows the approximate age of the oldest currently emerged island in the Galápagos archipelago. The photographs (by Ruben Heleno, Luis Valente and Steve Arlow) show representatives of each of the independent colonisation events. Lineage names are given in Table S1 in the same order as in the figure.