The cardinal features of vestibular dysfunction are illusory self-motion (vertigo) and spatial disorientation. Testing 18 acute focal cortical lesion patients, Kaski et al. show that temporoparietal junction lesions impair vestibular-guided spatial orientation but not self-motion perception. Distinct cortical substrates thus mediate the vestibular percepts of spatial orientation and self-motion.