Tableau 1.
Caractéristiques des participants au processus de traduction
| Comité d'experts 1 (n=7) |
Comité d'experts 2 (n=5) |
Futurs professionnels de la santé (n=18) |
|
|---|---|---|---|
| Âge | 44,6±12,3 | 47,1±11,2 | 22,8±1,5 |
| Sexe | Féminin : 7 | Féminin : 5 | Féminin : 16 |
| Masculin : 2 | |||
| Langue maternelle | Français : 6 | Français : 5 | Français : 18 |
| Anglais : 1 | |||
| Profession | Audiologiste : 1 | Audiologiste : 1 | Futur(e)s physiothérapeutes : 18 |
| Ergothérapeutes : 2 | Ergothérapeute : 1 | ||
| Infirmières : 2 | Infirmière : 1 | ||
| Orthophoniste : 1 | Orthophoniste : 1 | ||
| Physiothérapeute : 1 | Physiothérapeute : 1 | ||
| Années d'expérience en recherche (en moyenne) | 8,9±5,2 | 17,6±7,3 | 1,2±0,8 |