Fig. 2.

Temperature recordings. Temperature recordings (°C) based on rectal thermometer measures shown as a function of measurement duration. (a) Animal dataset. Four newborn piglets (PIGLET01, PIGLET02, PIGLET03, PIGLET04) during hypothermia treatment (cooling phase). (b) Human dataset. Four newborn infants (BABY01, BABY02, BABY03, BABY04) during hypothermia treatment (rewarming phase). The duration of the measurements is given in min (animal dataset) and h (human dataset). $T_{\max }=\text{maximum temperature measured}$, $T_{\min }=\text{minimum temperature measured}$, $\mathrm{\Delta }T=\text{temperature}$ difference between $T_{\max }$ and $T_{\min }$.