Skip to main content
. 2017 Jul 11;8:1138. doi: 10.3389/fpsyg.2017.01138

Table A1.

Portuguese version of the Launay-Slade Hallucinations Scale.

1. Por vezes, um pensamento passageiro parece-me tão real que me assusta.
2. Por vezes, os meus pensamentos parecem tão reais como as coisas que acontecem de verdade.
3. Por muito que tente concentrar-me, acabam sempre por me vir à mente pensamentos que não estão relacionados com aquilo que estou a fazer.
4. No passado, tive a experiência de ouvir a voz de uma pessoa, tendo-me apercebido, de seguida, que afinal não havia ali ninguém.
5. Os sons que ouço quando sonho acordado(a) são, geralmente, claros e nítidos.
6. As pessoas que aparecem nos meus sonhos, quando sonho acordado(a), parecem tão reais que, por vezes, penso mesmo que existem.
7. Quando sonho acordado(a), consigo ouvir o som de uma melodia quase tão nitidamente como se estivesse realmente a ouvi-la.
8. Ouço frequentemente uma voz que diz os meus pensamentos em voz alta.
9. Já me senti incomodado(a) por ouvir vozes na minha cabeça.
10. Em certas ocasiões, vi o rosto de uma pessoa em frente a mim quando, na realidade, não estava ali ninguém.
11. Por vezes, imediatamente antes de adormecer ou ao acordar, tive a experiência de ver, sentir ou ouvir algo ou alguém que não estava presente, ou a sensação de ser tocado apesar de ninguém estar presente.
12. Por vezes, imediatamente antes de adormecer ou ao acordar, tive a sensação de flutuar, ou de cair, ou de abandonar o meu corpo temporariamente.
13. Em certas ocasiões, tive a sensação de presença de alguém próximo que já faleceu.
14. No passado, experienciei um odor particular apesar de este não existir.
15. Já tive o sentimento de tocar algo ou de ser tocado(a), apesar de não haver nada ou ninguém por perto.
16. Por vezes, vi coisas ou animais quando na realidade não havia nada ali.