Table 9.
Meaning | Form | |
---|---|---|
Context: | ||
And Open class words in roles: Predicate agent object recipient | Focus Hierarchy | Narrative Sentence |
, | [_-_-_-_-_-_-_-_] | |
wanted I, get I giraffe |
[A-P-_-_-_-_-_-_] [A-_-P-O-_-_-_-_] |
I wanted to get the giraffe |
whenever previously, | [P-_-_-_-_-A-_-_-_] | |
wanted I, get I something, was it easy |
[_-A-P-_-_-_-_-_-_] [_-A-_-P-O-_-_-_-_] [_-_-_-_-_-_-A-P-O] |
whenever I wanted to get something previously it was easy |
But now here, | [P-A-O-_-_-_-_-_-_-_] | |
failed I, grasp I it |
[_-_-_-A-P-_-_-_-_-_] [_-_-_-A-_-P-O-_-_-_] |
but now here I failed to grasp it |
because, | [P-_-_-_-_-_-_-_] | |
laid it outofreach | [_-A-P-R-_-_-_-_] | because it laid outofreach |
never, | [_-_-_-_-_-P-_-_-_] | |
seemed it like, would I, get I giraffe |
[A-P-O-_-_-_-_-_-_] [_-_-_-P-A-_-_-_-_] [_-_-_-A-_-_-P-O-_] |
it seemed like I would never get that giraffe |
but, | [P-_-_-_-_-_-_-_] | |
had I, have I it |
[_-A-P-_-_-_-_-_] [_-A-_-P-O-_-_-_] |
but I had to have it |
so, | [P-_-_-_-_-_-_-_] | |
found I action different | [_-A-P-R-O-_-_-_] | so I found a different action |
if, | [P-_-_-_-_-_-_-_] | |
could I, ask I you, give you it me |
[_-A-P-_-_-_-_-_] [_-A-_-P-R-_-_-_] [_-_-_-_-A-P-O-R-] |
if I could ask you to give it to me |
then, | [P-_-_-_-_-_-_-_] | |
would you, give you it me |
[_-A-P-_-_-_-_-_] [_-A-_-P-O-R-_-_] |
then you would give it to me |
so, | [P-_-_-_-_-_-_-_] | |
asked I you, give you it me |
[_-A-P-R-_-_-_-_] [_-_-_-A-P-O-R-_] |
so I asked you to give it to me |
, | [P-_-_-_-_-_-_-_] | |
gave you it me | [_-A-P-O-R-_-_-_] | and you gave it to me |
now because, | [_-_-_-P-A-_-_-_-_-_] | |
have I giraffe, gave you it me |
[A-P-O-_-_-_-_-_-_] [_-_-_-_-_-A-P-O-R] |
I have the giraffe now because you gave it to me |
because, | [_-_-_-_-P-_-_-_-_] | |
gave you giraffe me, wanted I you |
[A-P-R-O-_-_-_-_-_] [_-_-_-_-_-A-P-O-_] |
you gave me the giraffe because I wanted you to |
again, | [_-_-_-P-_-_-_] | |
is life good | [A-P-O-_-_-_-_] | life is good again |