Table S1.
Yeast strains
| NY no. | Genetype | Source |
| NY17 | MATa, ura3-52, sec6-4 | P.N. collection |
| NY834 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 | P.N. collection |
| NY1048 | MATα, his3-Δ200, ura3-52 ypt1Δ::HIS3 [YPT1::LEU2] | P.N. collection |
| NY1052 | MATa, his3-Δ200, ura3-52 ypt1Δ::HIS3 [YPT1-SW1sec4:: LEU2] | P.N. collection |
| NY1210 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 | P.N. collection |
| NY3072 | MATa, his3∆1 leu2∆0 met15∆0 ura3∆0 [bgl2∆::KanMX4] | P.N. collection |
| NY3188 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 [p416-GPDp-YPT1::URA3] | Present study |
| NY3189 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 [p416-GPDp-YPT1-SW1sec4::URA3] | Present study |
| NY3190 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 bet3-1 [p416-GPDp-YPT1::URA3] | Present study |
| NY3191 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 bet3-1 [p416-GPDp-YPT1-SW1sec4::URA3] | Present study |
| NY3192 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 [ADHp-mCherry-YPT1::LEU2] | Present study |
| NY3193 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 [ADHp-mCherry-YPT1-SW1sec4::LEU2] | Present study |
| NY3194 | MATa, GAL+, ura3-52 his3-Δ200 s2-1Δ:: HIS3 [SEC2-GFP::LEU2] [GPDp-mCherry-YPT1::URA3] | Present study |
| NY3195 | MATa, GAL+, ura3-52 his3-Δ200 s2-1Δ::HIS3 [SEC2-GFP::LEU2] [GPD-mCherry-YPT1-SW1sec4::Ura3] | Present study |
| NY3196 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [GAL1-10p-YPT1::URA3] | Present study |
| NY3197 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::URA3] | Present study |
| NY3198 | MATα, his3-Δ200, ura3-52 ypt1Δ::HIS3 [YPT1::LEU2] [GFP1-SNC1::URA3, CEN] | Present study |
| NY3199 | MATa, his3-Δ200, ura3-52 ypt1Δ::HIS3 [YPT1-SW1sec4::LEU2] [GFP-SNC1::URA3, CEN] | Present study |
| NY3200 | MATα, his3-Δ200, ura3-52 ypt1Δ::HIS3 [YPT1::LEU2] [GFP-SEC4::URA3] | Present study |
| NY3201 | MATa, his3-Δ200, ura3-52 ypt1Δ::HIS3 [YPT1-SW1sec4::LEU2] [GFP-SEC4::URA3] | Present study |
| NY3202 | MATα, his3-Δ200, ura3-52 ypt1Δ::HIS3 [YPT1::LEU2] [GFP-YPT32:: URA3] | Present study |
| NY3203 | MATa, his3-Δ200, ura3-52 ypt1Δ::HIS3 [YPT1-SW1sec4::LEU2] [GFP-YPT32::URA3] | Present study |
| NY3204 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [GAL1-10p-YPT1::LEU2] [GFP-SNC1::URA3,CEN6] | Present study |
| NY3205 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::LEU2] [GFP-SNC1::URA3,CEN6] | Present study |
| NY3206 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [COG3-3xGFP::URA3] [GAL1-10p-YPT1::LEU2] | Present study |
| NY3207 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [COG3-3xGFP::URA3] [GALp-YPT1-SW1sec4::LEU2] | Present study |
| NY3208 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [SEC7-EGFP::URA3] [GALp-YPT1::LEU2] | Present study |
| NY3209 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [SEC7-EGFP::URA3] GALp-YPT1-SW1sec4::LEU2] | Present study |
| NY3210 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [USO1-3xGFP::URA3] [GAL1-10p-YPT1::LEU2] | Present study |
| NY3211 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [USO1-3xGFP::URA3] [GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::LEU2] | Present study |
| NY3213 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [GALp-YPT1::LUE2] [Sec2::URA3 2μ] | Present study |
| NY3214 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [GAL-YPT1- SW1sec4::LUE2][SEC2::URA3 2μ] | Present study |
| NY3215 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [GAL-YPT1::URA3] [SEC4::LUE2 2μ] | Present study |
| NY3216 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3-Δ200 [GAL-YPT1-SW1sec4:: URA3] [SEC4::LEU2, 2μ] | Present study |
| NY3217 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-1::KanMX6 [aa 1–950] [GAL1-10p-YPT1::URA3] | Present study |
| NY3218 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-1::KanMX6 [aa 1–950] [GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::URA3] | Present study |
| NY3219 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-10::KanMX6 [aa 1–1,123] [GAL1-10p-YPT1::URA3] | Present study |
| NY3220 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-10::KanMX6 [aa 1–1,123] [GALp-YPT1-SW1sec4::URA3] | Present study |
| NY3221 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s7-1 | Present study |
| NY3222 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s22-3 | Present study |
| NY3223 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s7-1 [GAL1-10p-YPT1::URA3] | Present study |
| NY3224 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s7-1 [GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::URA3] | Present study |
| NY3225 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s22-3 [GAL1-10p-YPT1::URA3] | Present study |
| NY3226 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s22-3 [GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::URA3] | Present study |
| NY3227 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-1::KanMX6 [aa 1–950)] [GAL1-10p-YPT1::LEU2][GFP-SNC1::URA3 CEN6] | Present study |
| NY3228 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-1::KanMX6 (aa 1–950)] [GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::LEU2][GFP-SNC1::URA3 CEN6] | Present study |
| NY3229 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-10::KanMX6 [aa 1–1,123)] [GAL1-10p-YPT1::LEU2][GFP-SNC1::URA3 CEN6] | Present study |
| NY3230 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-10::KanMX6 [aa 1–1,123][GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::LEU2][GFP-SNC1::URA3 CEN6] | Present study |
| NY3231 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s7-1 [GAL1-10p-YPT1::URA3] [GFP-SNC1::URA3 CEN6] | Present study |
| NY3232 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s7-1 [GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::URA3] [GFP-SNC1::URA3 CEN6] | Present study |
| NY3233 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s22-3 [GAL1-10p-YPT1::URA3] [GFP-SNC1::URA3 CEN6] | Present study |
| NY3234 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 s22-3 [GAL1-10p-YPT1-SW1sec4::URA3] [GFP-SNC1::URA3 CEN6] | Present study |
| NY3235 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 [p416-GPDp-CYC1term] | Present study |
| NY3299 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 ] [pRS425-Sec4::LEU2] | Present study |
| NY3300 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 [p416-GPDp-YPT1::URA3] [pRS425-Sec4::LEU2] | Present study |
| NY3301 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 [p416-GPDp-YPT1-SW1sec4::URA3] [pRS425-Sec4::LEU2] | Present study |
| SFNY380 | MATα, ura3-52 his4-619 leu2-3,112 bet3-1 | S.F.-N. collection |
| SFNY1841 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3 112 his3-Δ200 | S.F.-N. collection |
| SFNY2447 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-1::KanMX6 (aa 1–950) | S.F.-N. collection |
| SFNY2448 | MATa, GAL+, ura3-52 leu2-3,112 his3∆200 uso1-10::KanMX6 (aa 1–1123) | S.F.-N. collection |