Figure 2.

(a) Natal dispersal of Rufous‐and‐white Wrens measured as the number of territories dispersed before establishing their first breeding territories. Overall males dispersed fewer territories from their natal territories than females. (b) Female and male breeding dispersal, measured as the number of territories individuals dispersed before establishing a new breeding territory. Overall males and females dispersed relatively short distances, given that 70% of individuals moved into an adjacent breeding territory