a, A sampling of charged residues (in CPK colours) in LNX2PDZ2 (Protein Data Bank (PDB) accession 2VWR), exemplifying potential actuators for applied electric fields (E, in red). Ligand is in yellow. b, EF-X involves stimulation of motions in protein crystals by an applied electric field (E) of duration τ (the ‘pump’), and readout by much faster X-ray pulses (the ‘probe’). c, An LNX2PDZ2 crystal mounted across the orifice of a glass capillary, filled with crystallization solution and a metal electrode. The crystal is sealed onto the capillary by an electrically insulating glue. d, The crystal is mounted on the bottom electrode and the high voltage is delivered from a top electrode through a liquid junction composed of crystallization solution. Controlled back pressure on a reservoir of solution in the top electrode keeps the crystal continuously hydrated. e, A view of the assembled experimental apparatus.