Skip to main content
. 2018 May 3;13(5):e0196608. doi: 10.1371/journal.pone.0196608

Table 1. Final translated items of the DMS-FR.

Items
1—J’aimerais être plus musclé (I wish that I were more muscular)
2—Je fais de la musculation pour prendre de la masse musculaire (I lift weights to build up muscle)
3—Je prends des protéines ou des compléments énergétiques (I use protein or energy supplements)
4—Je bois des boissons hyperprotéinées ou aidant à la prise de masse musculaire (I drink weight gain or protein shakes)
5—J’essaie de consommer le plus grand nombre de calories possible par jour (I try to consume as many calories as I can in a day)
6—Je culpablise si je manque une séance de musculation (I feel guilty if I miss a weight training session)
7—J’envisage de prendre des stéroïdes anabolisants (I think about taking anabolic steroids)
8—Je trouve que mes bras ne sont pas assez musclés (I think that my arms are not muscular enough)
9—Je trouve que mon torse n’est pas assez musclé (I think that my chest is not muscular enough)
10—Je trouve que mes jambes ne sont pas assez musclées (I think that my legs are not muscular enough)