Figure 3.

The Emotion Thermometers. Translation from Italian to English: “Istruzioni: Le chiediamo di indicare, nelle prime quattro colonne, il numero che da 1 a 10 meglio descrive lo stato d'animo vissuto nella scorsa settimana, includendo anche la giornata odierna. Nell'ultima colonna Le chiediamo di indicare il bisogno di aiuto desiderato per gestire queste emozioni = Instructions: In the first four columns, please mark the number (0–10) that best describes how much emotional upset you have been experiencing in the past week, including today. In the last column please indicate how much you need help for these concerns.” “Distress,” “Distress;” “Ansia,” “Anxiety;” “Depressione,” “Depression;” “Rabbia,” “Anger;” “Bisogno di aiuto,” “Need Help;” “Disperato bisogno di aiuto,” “Desperately;” “Sento il bisogno di parlare con qualcuno,” “Need to talk with someone;” “Posso farcela da solo/a,” “Can manage by myself”.