Table 4. Translation RTs and Error Rates in Experiment 3 as a Function of Encoding Task and Direction of Final Translation.
RT (ms) | Error Rate | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Encoding Task | L2-L1 | L1-L2 | Overall | L2-L1 | L1-L2 | Overall |
Not Presented | 1373 | 1420 | 1397 | .15 | .20 | .17 |
Word-Cued Picture Drawing | 1330 | 1375 | 1353 | .13 | .21 | .17 |
Picture Naming | 1263 | 1191 | 1227 | .13 | .15 | .14 |
Both | 1194 | 1172 | 1183 | .10 | .17 | .14 |
Translation (identical) | 1139 | 1097 | 1118 | .13 | .17 | .15 |