Table 2.
Results of transcribed observations
| No. | Duration | Topic chosen by | No. of questions asked | No. of times topic shifted | Completing a sentence of the conversation partner | Interruption for confirmation | Interruption | No. of times clarification was asked | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| By client | By prof. | By client | By prof. | By client | By prof. | By client | By prof. | By client | By prof. | By client | By prof. | |||
| 1 | 14 min | Together | 0 | 142 | 0 | 12 | 0 | 3 | 6 | 3 | 4 | 4 | 0 | 13 |
| 2 | 28 min | Professional | 2 | 104 | 2 | 4 | 3 | 13 | 45 | 29 | 14 | 24 | 0 | 14 |
| 3 | 5 min | Professional | 1 | 19 | 2 | 8 | 0 | 2 | 8 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 |
| 4 | 32 min | Together | 6 | 8 | 4 | 9 | 1 | 3 | 6 | 7 | 7 | 10 | 3 | 3 |
| 5 | 9 min | Client | 0 | 29 | 13 | 1 | 1 | 4 | 14 | 12 | 4 | 4 | 0 | 9 |
| 6 | 9 min | Client | 0 | 6 | 7 | 2 | 0 | 1 | 8 | 20 | 7 | 4 | 0 | 1 |
| 7 | 40 min | Together | 5 | 28 | 11 | 7 | 1 | 1 | 54 | 59 | 22 | 23 | 1 | 4 |
| 8 | 8 min | Client | 0 | 25 | 4 | 2 | 0 | 2 | 21 | 9 | 3 | 2 | 0 | 4 |
| 9 | 15 min | Professional | 0 | 46 | 9 | 13 | 1 | 2 | 24 | 11 | 5 | 4 | 0 | 2 |
| 10 | 10 min | Together | 1 | 27 | 1 | 5 | 1 | 1 | 32 | 1 | 5 | 3 | 0 | 3 |
| 11 | 47 min | Together | 11 | 137 | 10 | 4 | 4 | 1 | 38 | 26 | 36 | 12 | 3 | 14 |
min, minutes; no., number; prof, professional.