Table 2.

Descriptive statistics of items and t-test results.

	Participants		General populationa		t(56)	d Cohen	p
	M	SD	M	SD
Sadness	0.47	0.71	0.21	0.48	2.74	0.73	< .01
Pessimism	1.00	1.16	0.46	0.69	3.48	0.93	< .01
Past Failure	0.42	0.84	0.29	0.57	1.16	0.31	ns
Loss of pleasure	0.88	0.83	0.46	0.67	3.79	1.01	< .01
Guilty feeling	0.51	0.91	0.32	0.52	1.56	0.42	ns
Punishment feelings	0.54	1.05	0.25	0.65	2.07	0.55	< .05
Self-dislike	0.4	0.73	0.40	0.72	0.00	0.00	ns
Self-criticalness	0.6	0.75	0.59	0.74	0.09	0.02	ns
Suicidal thoughts	0.37	0.59	0.10	0.32	3.42	0.91	< .01
Crying	0.56	0.78	0.38	0.70	1.73	0.46	ns
Agitation	0.98	0.79	0.48	0.74	4.74	1.27	< .01
Loss of interest	0.44	0.73	0.49	0.67	-0.51	0.13	ns
Indecisiveness	0.44	0.89	0.37	0.78	0.59	0.16	ns
Worthlessness	0.78	0.51	0.39	0.69	5.72	1.53	< .01
Loss of energy	1.30	0.87	0.73	0.73	4.90	1.31	< .01
Change in sleeping patterns	0.74	0.79	0.75	0.77	-0.09	0.02	ns
Irritability	0.74	0.72	0.39	0.64	3.64	0.97	< .01
Changes in appetite	0.28	0.53	0.51	0.70	-3.25	0.87	< .01
Concentration difficulty	0.78	0.51	0.68	0.78	1.47	0.39	ns
Tiredness or fatigue	0.91	0.66	0.67	0.74	2.72	0.73	< .05
Loss of interest in sex	0.49	0.76	0.51	0.90	-0.20	0.05	ns

^aNormative data from Spanish adaptation of the Beck Depression Inventory-II (BDI-II; Beck et al., 2011).