Skip to main content
. 2017 Jun 29;2(1):e13. doi: 10.2196/diabetes.7446

Table 4.

Mean scores for Chinese iTranslate and the human Chinese translator.

Original sentences Flesch-Kincaid Grade Level iTranslate Human
Fluency Adequacy Meaning Severity Fluency Adequacy Meaning Severity
S2. What should they be? 0.0 4 4.33 4.33 4.67 5 4.67 4.67 5
S3. What actions should I take to reach these goals? 1.0 4.67 4.67 4.67 5 5 4.67 4.67 5
S1. What are my blood sugar, blood pressure, and cholesterol numbers? 7.1 4.33 4.33 4.33 4.67 5 5 5 5