Table 7.

The English version of RS-14 alongside the polish version of RS-14.

Item 1 Ability to cope

I usually manage one way or another

W sytuacji trudnej zazwyczaj radzȩ sobie w taki czy inny sposób

Item 2 Pride

I feel proud that I have accomplished things in life

Jestem dumny/a z moich dotychczasowych osiagniȩć

Item 3 Acceptance

I usually take things in stride

Zazwyczaj podchodze do spraw zȩ spokojem

Item 4 Self-regard

I am friends with myself

Lubie siebie

Item 5 Organized

I feel that I can handle many things at a time

Potrafie radzić sobie z wieloma rzeczami na raz

Item 6 Drive

I am determined

Jestem osoba̧ zdeterminowana̧

Item 7 Perseverance

I can get through difficult times because I've experienced difficulty before

Radzȩ sobie w trudnych chwilach, poniewaz doświadczyłem/am ich wcześniej

Item 8 Willpower

I have self-discipline

Jestem samo-zdyscyplinowany/a

Item 9 Interest/engagement

I keep interested in things

Mam swoje zainteresowania

Item 10 Humor

I can usually find something to laugh about

Zazwyczaj znajdujȩ jakiś powód do śmiechu

Item 11 Self-efficacy

My belief in myself gets me through hard times

Moja wiara w siebie pomaga mi przetrwać ciȩzkie chwile

Item 12 Dependable

In an emergency, I'm someone people can generally rely on

W nagłych sytuacjach ludzie z reguły moga̧ na mnie polegać

Item 13 Meaning

My life has meaning

Moje zycie ma znaczenie

Item 14 Resourcefulness

When I'm in a difficult situation, I can usually find my way out of it

Kiedy jestem w trudnej sytuacji, zazwyczaj znajdujȩ z niej wyjście