Table 1.
Loading matrix obtained in the final factor analysis, factor reliabilities and congruence with expected factor solution.
| Control scales | Content scales | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Item | SD | AC | UE | CA | UC | AB |
| 18. I have occasionally taken something that is not mine | 0.48 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| (Alguna vez he cogido algo que no era mío) | ||||||
| 27. I have occasionally said bad things about other people | 0.72 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| (Alguna vez he dicho algo malo de alguien) | ||||||
| 33. I have occasionally felt jealous of somebody else | 0.59 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| (Alguna vez he sentido envidia de alguien) | ||||||
| 42. Sometimes I like to gossip about others | 0.60 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| (A veces me gusta cotillear sobre los demás) | ||||||
| 2. I find it very difficult to show my feelings | -0.01 | 0.12 | 0.76 | -0.03 | 0.06 | -0.09 |
| (Me cuesta mucho mostrar mis sentimientos) | ||||||
| 6. I keep my feelings to myself | -0.06 | 0.18 | 0.73 | 0.03 | 0.07 | -0.13 |
| (Me guardo mis sentimientos para mí mismo/a) | ||||||
| 10. I like to show what I am feeling | -0.05 | 0.10 | -0.74 | -0.01 | -0.07 | 0.06 |
| (Me gusta demostrar lo que siento) | ||||||
| 14. I hide my emotions | -0.06 | 0.19 | 0.80 | -0.01 | 0.06 | -0.07 |
| (Escondo mis emociones) | ||||||
| 19. Other people think I am cold and distant | -0.01 | 0.02 | 0.47 | 0.12 | 0.02 | 0.03 |
| (A los demás les parezco frío y distante) | ||||||
| 23. Other people can immediately tell how I am feeling | 0.07 | 0.37 | -0.71 | 0.06 | 0.08 | -0.14 |
| (Los demás notan en seguida cómo me siento) | ||||||
| 28. Other people say that I am very expressive | 0.18 | 0.19 | -0.54 | -0.08 | 0.04 | 0.06 |
| (Los demás me dicen que soy muy expresivo) | ||||||
| 32. People can tell how I am feeling just by looking at me | 0.14 | 0.40 | -0.65 | 0.03 | 0.16 | -0.21 |
| (Se me nota en la cara como me siento) | ||||||
| 37. Other people can tell at once if I am sad or angry | 0.18 | 0.32 | -0.67 | -0.01 | 0.04 | -0.15 |
| (Los demás notan enseguida si estoy triste o enfadado) | ||||||
| 41. I am reserved about my feelings | -0.02 | 0.17 | 0.77 | -0.04 | 0.00 | -0.07 |
| (Soy reservado/a respecto a mis sentimientos) | ||||||
| 3. I do what I like even if it might be detrimental to other people | 0.27 | 0.11 | 0.06 | 0.43 | 0.03 | 0.13 |
| (Hago lo que quiero, aunque perjudique a los demás) | ||||||
| 7. I take advantage of others | 0.23 | 0.10 | 0.00 | 0.68 | -0.03 | 0.05 |
| (Me aprovecho de los demás) | ||||||
| 11. I feel bad when I hurt others | -0.13 | 0.36 | -0.01 | -0.60 | 0.03 | 0.04 |
| (Me siento mal cuando perjudico a otras personas) | ||||||
| 15. I feel bad when I hurt someone | -0.17 | 0.37 | 0.07 | -0.63 | 0.07 | -0.07 |
| (Me siento mal cuando hago daño a alguien) | ||||||
| 20. Seeing other people’s misfortunes upsets me | -0.03 | 0.37 | -0.03 | -0.63 | -0.08 | 0.11 |
| (Me entristece ver las desgracias de la gente) | ||||||
| 24. I seldom apologise when I make a mistake | -0.02 | 0.11 | 0.00 | 0.29 | 0.07 | -0.08 |
| (Raramente pido perdón cuando me equivoco) | ||||||
| 29. I care about others | 0.00 | 0.30 | -0.10 | -0.66 | -0.07 | 0.05 |
| (Me preocupo por los demás) | ||||||
| 34. It is logical that clumsy people are made fun of | 0.22 | -0.07 | -0.07 | 0.40 | 0.05 | 0.06 |
| (Es lógico que la gente se burle de las personas torpes) | ||||||
| 38. I feel bad for people who are worse off than I am | -0.08 | 0.34 | -0.05 | -0.60 | -0.01 | 0.08 |
| (Me siento mal por las personas que están peor que yo) | ||||||
| 40. I am often very pleasant with people I do not like so that | 0.16 | 0.04 | -0.03 | 0.45 | -0.12 | 0.07 |
| I can get something out of them | ||||||
| (A menudo soy muy agradable con personas que me caen mal, para conseguir algo de ellas) | ||||||
| 43. I sometimes use others to get what I want | 0.41 | 0.10 | -0.04 | 0.63 | -0.05 | 0.09 |
| (A veces utilizo a los demás para conseguir lo que quiero) | ||||||
| 4. I always do things at the last minute | 0.30 | 0.08 | 0.00 | -0.09 | 0.67 | 0.04 |
| (Siempre hago las cosas en el último momento) | ||||||
| 8. I try to do my work as well as I can | -0.17 | 0.26 | -0.04 | -0.02 | -0.62 | -0.07 |
| (Me preocupo por hacer mis tareas de la mejor forma posible) | ||||||
| 12. I generally finish what I start | -0.25 | 0.25 | 0.04 | 0.05 | -0.61 | 0.03 |
| (Generalmente acabo lo que empiezo) | ||||||
| 16. I avoid my responsibilities | 0.18 | 0.00 | 0.07 | 0.06 | 0.45 | 0.05 |
| (Evito las responsabilidades) | ||||||
| 21. I fall behind with my obligations | 0.24 | 0.09 | 0.04 | -0.07 | 0.73 | 0.03 |
| (Me retraso en el cumplimiento de mis obligaciones) | ||||||
| 25. I like order | -0.09 | 0.26 | -0.01 | -0.01 | -0.41 | -0.06 |
| (Me gusta el orden) | ||||||
| 30. I prefer to get my work done quickly, even if the result is | 0.26 | 0.05 | -0.04 | 0.09 | 0.55 | 0.03 |
| not as good as it could be | ||||||
| (Prefiero acabar mis tareas rápidamente, aunque el | ||||||
| resultado sea peor) | ||||||
| 35. I invest time and trouble on my studies and my work | -0.15 | 0.19 | 0.01 | -0.06 | -0.59 | -0.16 |
| (Invierto tiempo y esfuerzo en los estudios o en el trabajo) | ||||||
| 39. I try not to waste time | -0.06 | 0.26 | 0.05 | -0.02 | -0.49 | 0.13 |
| (Evito perder el tiempo) | ||||||
| 5. I do not like the idea of taking drugs | -0.10 | 0.23 | 0.01 | 0.03 | -0.04 | -0.33 |
| (Me disgusta la idea de consumir drogas) | ||||||
| 9. I often enjoy doing illegal things | 0.21 | 0.08 | 0.00 | 0.02 | -0.05 | 0.80 |
| (A menudo me divierto haciendo cosas ilegales) | ||||||
| 13. I try to follow the rules | -0.18 | 0.24 | -0.03 | -0.05 | -0.17 | -0.58 |
| (Intento seguir las reglas) | ||||||
| 17. I am a rebel | 0.16 | 0.07 | -0.05 | 0.06 | 0.11 | 0.60 |
| (Soy una persona rebelde) | ||||||
| 22. I have occasionally had legal problems | -0.02 | 0.09 | -0.05 | 0.15 | 0.12 | 0.53 |
| (En alguna ocasión he tenido problemas con la ley) | ||||||
| 26. I have a great deal of respect for authority | 0.00 | 0.22 | -0.02 | 0.02 | -0.02 | -0.72 |
| (Siento mucho respeto por la autoridad) | ||||||
| 31. I believe that the law must be respected | -0.07 | 0.23 | -0.03 | 0.05 | 0.01 | -0.79 |
| (Creo que es necesario respetar las leyes) | ||||||
| 36. It is fun to graffiti on walls | 0.17 | 0.01 | 0.03 | 0.00 | 0.00 | 0.63 |
| (Es divertido hacer pintadas en las paredes) | ||||||
| Factor reliability | 0.90 | 0.89 | 0.96 | 0.91 | 0.93 | 0.92 |
| Congruence index | 0.98 | 0.96 | 0.96 | 0.91 | ||
In bold, expected salient loadings. SD, social desirability; AC, acquiescence; UE, unemotional; CA, callousness; UC, uncaring; AB, antisocial behavior.