The amplitude of the negative hair-bundle movement (A), of the maximal increase in hair-bundle tension (B), and of the maximal tension in a single tip link (C) are plotted as a function of the hair cell’s characteristic frequency (CF). The tension increase in (B) was calculated from the stiffness of the stereociliary pivots (Figure 3B) and the data shown in (A). The single tip-link tension was then deduced from the tension at rest in a single tip link (Figure 5c), the projection factor (Figure 3—figure supplement 2) and the average number of intact tip links (Figure 3—figure supplement 3). (D) Current-step commands (top) applied to an iontophoretic pipette containing the Ca2+ chelator EDTA evoked reversible negative movements of the hair bundle (bottom). (E) When the stimulus (top) was long enough, the hair bundle position could reach a steady state (bottom), corresponding to higher resting tension in the tip links. In (A–C), the hair bundles were immersed in low-Ca2+ saline, for which EDTA iontophoresis led to tip-link disruption. Positions and tensions were estimated at the point of polarity reversal of the hair-bundle movement (see Figure 4A), thus at the initiation of tip-link disruption, where the hair bundle reached its largest deflection in the negative direction and tension was thus maximal. Black and white disks correspond to outer and inner hair cells, respectively. Each data point in (A) is the mean ± SEM with numbers of cells indicated between brackets; in (B–C), mean values and SEMs were calculated as described in the Materials and methods. In (D–E), the hair bundles were immersed in a saline containing 500-µM Ca2+; this higher Ca2+ concentration preserved the integrity of the tip links upon EDTA iontophoresis.
Figure 6—source data 1. Statistical significance.The table lists p-values resulting, respectively, from a one-way ANOVA to assay statistical significance of the measured mean-value variation of a given variable between different cochlear locations for inner (IHC) and outer (OHC) hair cells, from two-tailed unpaired Student's t-tests with Welch’s correction to compare mean values of the variable between two groups of a given hair-cell type (IHC or OHC) with different characteristic frequencies (CF) or between the two cell types (OHC/IHC) when they are associated to the same characteristic frequency. The last entry provides the p-value to assay the statistical significance between the slopes of a weighted linear regression of the relation between the variable and the characteristic frequency of the hair cell. A bold font was used to help find statistically significant differences. The variables in the table correspond to the negative hair-bundle movement , the corresponding increase in hair-bundle tension , and the maximal tension in a single gating spring evoked by EDTA iontophoresis just before tip-link disruption.
Figure 6—source data 2. Negative movement ΔXCa of the hair-bundle before tip-link disruption.