T-cell counts corresponding to three different but similar simulations. In panel (A) we inject two homologous viruses (i.e., cross-reacting) in succession (i.e., at day tI = 0 and tII = 330) namely , , which are therefore at a distance of 2 bits. In panel (B) we inject two heterologous viruses, V0 and V8. In panel (C) instead, after the usual priming with V0 we challenge the system with both the homologous V2 and the heterologous V8 viruses. Cell counts shown in all panels are representative of the most active clones of the 2N possible. These “responding clones” are specific either to just V0 (filled triangles in all panels A–C), or specific to both V0 and V2 (i.e., cross-reacting memory clones shown in panels A,C as empty squares), or naïve independent responses specific to V8 (panels B,C, filled squares). In panel A the primary naïve response to V0 (filled triangles) leaves memory that is then re-stimulated by V2. In panel B instead, the same primary naïve response to V0 (filled triangles) do not cross-react to V8 and indeed fade away upon the raising of the secondary responses. (C) shows what happen when the system is challenged with both. It shows in particular that the heterologous response to V8 (filled squares) is independent and unaffected by the cross-reacting clones (empty squares) operating the MaN.