Table 2.

Data analysis.

Session	Operationalizing questions	Data analysis
CoDa3	Which needs from the user need list are addressed by the existing eHealthb tools? What are the requirements of existing tools addressing these needs? What changes would be required to better address the needs? Which needs are not addressed by existing tools?	(1) List of requirements related to user needs and (2) list of user needs not addressed by existing eHealth tool (N=8)
CoD 4	What are the potential content and functional requirements that could address the remaining needs?	List of requirement ideas to complete the list of requirements and address each user need
CoD 5	From all the requirements obtained in CoD 3 and CoD 4, which requirements should be prioritized? Based on a selection of requirements, what would be the appropriate information architecture?	Information architecture propositions (N=3) including prioritized requirements
Second advisory committee session	Based on the 3 architecture propositions, how must we prioritize conflicting functional requirements?	Decisions about conflicting functional requirements
CoD 6	What information should be included based on content requirements? How should the information be presented and formulated?	Prioritization of content requirements and content creation for functional requirements

^aCoD: co-design session.

^beHealth: electronic Health.