VOLUME 287 (2012) PAGES 3366–3380
The comet sub-panels in Fig. S4 were erroneously copied during figure assembly. This error has now been corrected using the original files. These changes do not affect the results or conclusions of this work. The authors sincerely apologize for the error.