Table 1.

Example item from Experiment 1 in each condition, with English gloss for the grammatical (V0) condition.

Condition	Sentence
V0	Het spannende boek dat de populaire schrijver die de recensenten
	nauwlettend bekritiseerden met veel vertrouwen publiceerde miste een aantal pagina’s.
	The exciting book that the popular author who the reviewers
	meticulously criticized with much confidence published missed a number_of pages.
	“The exciting book that the popular author who the reviewers
	meticulously criticized very confidently published was missing a number of pages.”
V1	Het spannende boek dat de populaire schrijver die de recensenten
	met veel vertrouwen publiceerde miste een aantal pagina’s.
V2	Het spannende boek dat de populaire schrijver die de recensenten
	nauwlettend bekritiseerden miste een aantal pagina’s.
V3	Het spannende boek dat de populaire schrijver die de recensenten
	nauwlettend bekritiseerden publiceerde met veel vertrouwen.