Fig. 5.

Tilt–translation discrimination after all semicircular canals were inactivated by plugging the canal lumen. Responses, stimuli, and figure organization as in Figure 2. Note that there is no horizontal response during Roll tilt − Translation motion (IA acceleration, 0G).