Table 1.
Traditionally gathered wild food plants recorded among Muslim and Kakai Kurds in the study area
Botanical taxon/taxa, family, and voucher specimen code(s) | Recorded local name(s) | Used parts | (Etic) taste characteristics | Traditional culinary use | Quotation |
---|---|---|---|---|---|
Allium ampeloprasum L., KURD11 | Koraya, Qorada, Qurada | Aerial parts | Pungent | Seasoning | M |
Allium iranicum (Wendelbo) Wendelbo, Amaryllidaceae# | Keniwal | Whole plant | Pungent | Bread seasoning; snack | K, M |
Allium koelzii (Wendelbo) Perss. and Wendelbo, Amaryllidaceae, KURD20 | Kol | Young leaves | Light pungent and sweetish | Cooked | M |
Allium paradoxum (M. Bieb.) G. Don, Amaryllidaceae# | KaratK, KnalK, PiçekK, SiçekK | Leaves | Light pungent and sweetish | Consumed raw as sawza; bread and yogurt seasoning; cooked with rice or bulgur; preserved in brine (lacto-fermented) | KK, M |
Anchusa azurea Mill., Boraginaceae, KURD100 | Gezerwan, Gozerwan, Gurmiza | Young aerial parts | Herbaceous | Boiled | K, MM |
Arum rupicola Boiss., Araceae, KURD92, possible other Arum spp., and Dracunculus vulgaris Schott, Araceae, KURD99 | Kardi, Kardu, Xas | Leaves | Pungent | Boiled in “sumac water” (suspension of water and sumac fruits) and then cooked in various ways (often with rice/bulgur and wild leek); preserved in brine (lacto-fermented) or dried (sometimes in necklaces) | KK, MMM |
Asparagus sp., Asparagaceae# | MarijeK, MarijokK | Shoots | Slightly bitter | Cooked with rice | K |
Bongardia chrysogonum (L.) Spach, Berberidaceae, KURD96 | Gabla, Galba | Shoots | Herbaceous (earthy) | Cooked | M |
Bunium paucifolium DC., Apiaceae, KURD89 | Dobeldobana*, Dobel* | Tubers | Sweetish and crunchy | Snack; boiled | KK |
Chaerophyllum bulbosum L., Apiaceae# | Zarkazawi, Zargazewi | Tubers | Sweetish and crunchy | Snack | K, M |
Citrullus colocynthis (L.) Schrad., Cucurbitaceae# | Jijalek*, Gujalek*, GumpshilaK | Unripe fruits | Bitter | Snack (as a medicinal food for treating kidney dysfunctions) | K, M |
Crataegus spp., Rosaceae# | GewaskK, Gwaiş | Fruits | Slightly astringent and sweet | Snack | K, M |
Crocus biflorus Mill.# and possibly other Crocus spp., Iridaceae |
Pifok, Piçek, PijokK, Pişok, Pivok | Corms (after removal of fibrous tunic) | Herbaceous (earthy) and crunchy | “Social snack” | KK, MM |
Erodium cicutarium (L.) L'Hér. and Erodium moschatum (L.) L'Hér., Geraniaceae, KURD79, KURD77 | Agilaklak*, Darzila, Dendulaklak*, Giaderzile, Menkarlaklak* | Young infructescences | Herbaceous | Snack (sometimes considered a medicinal food for treating stomach-aches) | KK, MM |
Foeniculum vulgare L., Apiaceae KURD88 | Hazola, Rasiana* | Young leaves | Aromatic | Raw as sawza | K, M |
Geranium tuberosum L., Geraniaceae# | Pushien | Tubers | Crunchy | Snack; preserved in brine (lacto-fermented) | M |
Glycyrrhiza glabra L.# Fabaceae | Balek* | Young stems (peeled) | Sweet | Snack | K |
Gundelia turnefortii L., Asteraceae, KURD97 | ÇingerK, Kinger | Internal parts of the tender whorls and upper part of the root; seeds (sesi) | Slightly bitter (whorls); nutty (seeds) |
Whorls: boiled; preserved in brine (lacto-fermented); seeds: boiled in salty water, then roasted, and consumed as a “social snack” |
KKK, MMM (whorls); K, M (seeds) |
Imperata cylindrica (L.) Raeusch., Poaceae, KURD95 | Piazoka | Young aerial parts | Herbaceous | Raw as sawza | M |
Johrenia aromatica Rech. f., Apiaceae, KURD69 | Baraza | Aerial parts | Aromatic | Recreation tea; “social snack” (this is consumption sometimes considered as a food medicine for treating kidney disease) | M |
Lathyrus sp., Fabaceae# | Polka | Young fruits | Herbaceous | Snack | M |
Malus orientalis Uglitzk. ex Juz., Rosaceae# | Sevelok, Sevun, SievK | Unripe fruits, fruits | Astringent and sour (unripe fruits); sour and sweet (ripe fruits) | Snack | KK, M |
Malva neglecta Waller, Malvaceae, KURD03 | TalakaK, TolagaK, Tolka, TollakaK, Xobas* | Leaves, stems (peeled), and fruits | Herbaceous and mucilaginous | Leaves: cooked with eggs, sarma; soups, preserved in brine (lacto-fermented); sometimes considered a medicinal food for treating heart disease; stems and fruits: snacks | KKK, MMM |
Matricaria chamomilla L., Asteraceae, KURD 84 | Beibun, GulaçarmaK, Gulaçarmala, Gurlinka | Flowering tops | Aromatic | Recreational tea | KK, M |
Mentha longifolia (L.) Hudson and Mentha spicata L. Lamiaceae, KURD73, KURD08 |
Ping, Punga | Leaves | Aromatic | Seasoning (esp. yogurt); recreational tea (often with raisins) | KK, MMM |
Myrtus communis L., Myrtaceae, KURD103 | Mert | Leaves | Aromatic | Recreational tea | M |
Nasturtium officinale R.Br., Brassicaceae, KURD57 | Çuzala, Kuzala, PandirpozaK, PizalaK, Xuzala | Aerial parts | Pungent | Raw as sawza | KK, MM |
Ornithogalum balansae Boiss. and possibly other O. spp., Asparagaceae, KURD94 |
Aerial parts: Gelik, GlexaK Bulbs: Formaşişana, Hormçiçek, Hurmaşişana, Hurmatsitsana, ŞimişakK |
Aerial parts and bulbs | Herbaceous (aerial parts). bitter and crunchy (bulbs) | Aerial parts: cooked; bulbs: snack, cooked | KK, MM |
Petasites albus (L.) Gaertn., Asteraceae# | Kaşma | Leaves | Slightly bitter | Cooked | M |
Pistacia atlantica Desf., Anacardiaceae, KURD102 | KaskauanK, Kaskavaniş, KaşakauK, Kaskuan | Unripe fruits | Resinous | Seasoning mastaw (ayran) and terhana (mixture of bulgur/grains and yogurt); preserved in brine and consumed as a side-dishK | KK, MMM |
Pleurotus and possibly Agaricus spp., Pleurotaceae# |
KarçikK, Karg, Karzik, Xarçek, Xarzek, Xuarek |
Fruiting bodies | Mushroom-like | Boiled and then fried | KK, MMM |
Portulaca oleracea L., Portulaceae, KURD27 | Barpina, Palapina, Parpina | Aerial parts | Herbaceous (mineral) and crunchy | Raw or cooked | K, MM |
Prosopis farcta (Banks and Sol.) J.F.Macbr., Fabaceae# | Xarnik*, Xaşxaşa* | Seeds | Sweetish and nutty | Snack (sometimes consumed as a medicinal food for treating stomach-ache and diarrhoea in children) | K |
Prunus arabica (Olivier) Meikle# Rosaceae |
Bayaf, Bayu, Baui*, NabykK | Kernels | Very bitter | Boiled with salt and then consumed as a snack (preserved in the same brine) | K,M |
Prunus cerasifera Ehrh. and Prunus microcarpa C. A. Mey., Rosaceae# | Gelas*, Halu, Zardalu | Unripe fruits | Sour and astringent | Snack | K, M |
Prunus webbii (Spach), Vierh., Rosaceae# | Çakalove* | Unripe fruits | Sour and astringent | Snack | K |
Quercus infectoria G. Olivier, Fagaceae, KURD07 | Şokabaru | Honeydew (”Kurdish manna”): Gazo: collected on oak leaves. Şoka: collected on unripe acorns, (Fig. 9) | Sweet | Syrup | M |
Quercus petraea (Matt.) Liebl. and possibly Quercus brantii Lindl.#, Fagaceae, KURD101 | Baru, Şabalu | Unripe and ripe fruits | Astringent | Unripe fruits: snack; ripe fruits: roasted or boiled and then roasted; eaten with honey against stomach-ache; preserved dried (mainly in the past) | KK, MM |
Rheum ribes L., Polygonaceae, KURD104 | Rewas | Leaf petioles | Sour | “Social snack” | K, MM |
Rubus ulmifolius Schott, Rosaceae# | Alga*, Tuturk | Fruits | Sweet | Snack | K, M |
Rumex acetosa L., Rumex crispus L., and possibly other Rumex spp., Polygonaceae, KURD50, KURD81 | Trşoka, Truska, TurşkaK, Xamga* | Leaves | Sour | Raw as sawza (R. acetosa); sarma (R. crispus); tea for treating stomach-ache | KK, MM |
Satureja thymbra L., Lamiaceae, KURD04 | Hasola, Iatra, Jatra, Zatra | Aerial parts | Aromatic | Seasoning | MMM |
Scorzonera papposa DC., Asteraceae# | DamkozK, GazerK, Halaluk, Hapaluk, Haplog, Karkoza, Pesbala | Roots and leaves | Sweetish (roots); herbaceous (leaves) |
Roots: raw snack (sometimes considered a medicinal food for treating stomach-ache); preserved in brine (lacto-fermented); leaves: cooked in yogurt |
KK, MMM |
Silybum marianum (L.) Gaertn. and (more rarely) Carduus pycnocephalus L., Asteraceae, KURD85, KURD22 | Çaubaza, Kalagan, KalaguanaK, Kalangana, Kalgana, KalxanaK, Kerbaşa, Kevar, Kosep*, XalxanaK | Young stems (peeled) | Slightly bitter and crunchy | “Social snack” | K, MMM |
Sinapis arvensis L. and (more rarely) Raphanus raphanistrum L., Brassicaceae, KURD71, KURD75 | Fijiela*, GulasardaK, Tavar, Teveroka, TorpokaK, Turuoka, Xartala, XatalaK | Young stems (peeled) and leaves | Slightly pungent | Stems: snack; leaves: soup | K, MM |
Smyrnium cordifolium Boiss., Apiaceae# | Gnor, Narima | Stems (peeled) | Aromatic | Snack | MM |
Solanum nigrum L., Solanaceae# | ArrosalàK | Fruits | Herbaceous | Snack | K |
Terfezia and Tirmania spp., Terfeziaceae, KURD106 | DolamanK, Dombalan, DumaranK | Fruiting bodies | Mushroom-like |
Boiled and then cooked, often with eggs and onions; roasted; preserved in brine (lacto-fermented); tea for treating eye inflammations |
KKK, MMM |
Thymus sp., Lamiaceae# | Asbiela | Aerial parts | Aromatic | Seasoning | M |
Tordylium aegyptiacum (L.) Lam., Apiaceae, KURD82 | Gurame*, Gurgemi, Nanafalla | Seeds | Aromatic | Snack; seasoning | K, MM |
Tragopogon collinus DC., Asteraceae# | Şing | Leaves and roots | Leaves: herbaceous, roots: sweetish | Cooked | M |
Tribulus terrestris L., Zygophyllaceae# | PeikolaK | Unripe fruits and seeds | Herbaceous (pea-like) |
Unripe fruits: snack; Seeds: boiled |
KK, M |
Tulipa montana Lindl.# and possibly other Tulipa spp., Liliaceae | Melaqa | Bulbs | Sweetish and crunchy | Snack | MM |
Vicia ervilia (L.) Willd., Fabaceae, KURD87 | GadanaK | Young fruits | Herbaceous (pea-like) | Snack | KK |
Ziziphus jujuba Mill. Rhamnaceae, KURD91 | Knar | Fruits | Sweetish and sour | Snack | M |
Unidentified (Amaryllidaceae?) sp. | ZaxariK, ZotkaK, ZuotkaK | Underground parts | Snack (sometimes considered a medicinal food for treating heart diseases) | KK | |
Unidentified (Apiaceae?) sp. | ŞawboK | Fruits | Seasoning | K | |
Unidentified sp. | DanteşkaraK | Fruits | Snack; cooked | K | |
Unidentified sp. | Fetr* | Underground parts | Snack | M | |
Unidentified sp. | DamkosK | Underground parts | Snack | K |
KKK very commonly quoted by Kakai Kurds (more than 40% of informants), KK commonly quoted by Kakai Kurds (10–40% of informants), K rarely quoted by Kakai Kurds (less than 10% of informants), MMM very commonly quoted by Sunni Muslim Kurds (more than 40% of informants), MM commonly quoted by Sunni Muslim Kurds (10–40% of informants), M rarely quoted by Sunni Muslim Kurds (less than 10% of informants)
#Identification made on the basis of plant description, folk names, and/or pictures provided by the informants
*Local name recorded in the multi-ethnic (Kurdish, Arab, Shabak) village of Sherkan
KLocal name recorded in Kakai villages only