. 2017 Mar 13;15(3):e04722. doi: 10.2903/j.efsa.2017.4722

Table 5.

Overview of concerns

Representative use		Soya bean
Operator risk	Risk identified
Operator risk	Assessment not finalised
Worker risk	Risk identified
Worker risk	Assessment not finalised
Resident/bystander risk	Risk identified
Resident/bystander risk	Assessment not finalised
Consumer risk	Risk identified
Consumer risk	Assessment not finalised	X¹
Risk to wild non‐target terrestrial vertebrates	Risk identified
Risk to wild non‐target terrestrial vertebrates	Assessment not finalised
Risk to wild non‐target terrestrial organisms other than vertebrates	Risk identified	X⁹
	Assessment not finalised	X^4,5,6,7
Risk to aquatic organisms	Risk identified	X⁸
Risk to aquatic organisms	Assessment not finalised	X³
Groundwater exposure to active substance	Legal parametric value breached
Groundwater exposure to active substance	Assessment not finalised
Groundwater exposure to metabolites	Legal parametric value breacheda
	Parametric value of 10 μg/Lb breached
	Assessment not finalised	X²

Columns are grey if no safe use can be identified. The superscript numbers relate to the numbered points indicated in Sections 9.1 and 9.2. Where there is no superscript number, see Sections 2–6 for further information.

When the consideration for classification made in the context of this evaluation under Regulation (EC) No 1107/2009 is confirmed under Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008.

Value for non‐relevant metabolites prescribed in SANCO/221/2000‐rev. 10 final, European Commission, 2003.