本人是香港城市大学心理系硕士生,此研究目的是用微博数据建计算机模型自动预测心理特质。我们需要搜集你的微博数据,如同意我们收集您的数据,请在本问卷填写您的微博用户名称。如不同意,请忽略。本问卷收集的数据只用于研究用途。参与研究同意书: |
1. 本人已经明白上述的资料,并同意参与这次研究。2. 不同意参与这次研究 |
I am a master student from the City University of Hong Kong, HKSAR. We are looking for Weibo users to complete this survey. The purpose of this study is to identify the characteristics of social media users with depression symptoms. You are opting to fill out the review below and allow us to collect your Weibo data. Your data will only be used for this study. |
1. I understand the information, and I agree to participate in this study. 2. I don’t want to participate in this study. |
Life Events Survey |
Question |
Translation |
Options |
1. 你的微博名称(不是你邮箱的名称,例如:luciasalar) 最关键的一步,大家务必要填写。实在没有微博请填写”无” |
Your Weibo account (Not your email address, e.g.: luciasalar) |
|
1. 你过去三个月有经历什么重大压力吗?(例如:失恋,亲人患病) |
Have you experienced any major stress in the past 3 months? (e.g., breakup, family member being diagnosed with illness) |
(a) Yes (b) No |
2. 如选择有,请选择(可多选): |
If you selected Yes in the previous question, please specify the stressful life event (multiple choice): |
(a) breakup (b) family member being diagnosed with severe illness (c) being fired from work (d) Others |
3. 你曾经得过抑郁症吗? |
Have you ever been diagnosed with depression? |
(a) Yes (b) No (c) I don’t know |