Table 2b.

Detailed information about the target sentences comparing English vs. Spanish translation of target words.

	English	Spanish translation of target words	Statistical comparisons
Target word mean frequency (per million)
High frequency words	139.6 (132.9)	161.1 (169.3)	F (1, 62) < 1; p = 0.57
Low frequency words	12.1 (8.4)	18.7 (28.9)	F (1, 62) = 1.55; p = 0.22
Statistical comparisons	F (1, 62) = 29.32; p < 0.001	F (1, 62) = 22.01; p < 0.001
Target word mean length (letters)
High frequency words	5.8 (1.2)	6.0 (1.1)	F (1, 62) < 1; p = 0.382
Low frequency words	5.9 (1.1)	6.2 (1.0)	F (1, 62) = 1.13; p = 0.292
Statistical comparisons	F (1, 62) < 1; p = 0.59	F (1, 62) < 1; p = 0.47

Note. Standard deviations are shown in parentheses. Sentences were written in English except for Spanish switch words.