Table A7.

Stop word list.

Dutch stop words

English translation

’de’, ’en’, ’van’, ’ik’, ’te’, ’dat’, ’die’, ’in’, ’een’, ’hij’, ’het’, ’niet’, ’zijn’, ’is’, ’was’, ’op’, ’aan’, ’met’, ’als’, ’voor’, ’had’, ’er’, ’maar’, ’om’, ’hem’, ’dan’, ’zou’, ’of’, ’wat’, ’mijn’, ’men’, ’dit’, ’zo’, ’door’, ’over’, ’ze’, ’zich’, ’bij’, ’ook’, ’tot’, ’je’, ’mij’, ’uit’, ’der’, ’daar’, ’haar’, ’naar’, ’heb’, ’hoe’, ’heeft’, ’hebben’, ’deze’, ’u’, ’want’, ’nog’, ’zal’, ’me’, ’zij’, ’nu’, ’ge’, ’geen’, ’omdat’, ’iets’, ’worden’, ’toch’, ’al’, ’waren’, ’veel’, ’meer’, ’doen’, ’toen’, ’moet’, ’ben’, ’zonder’, ’kan’, ’hun’, ’dus’, ’alles’, ’onder’, ’ja’, ’eens’, ’hier’, ’wie’, ’werd’, ’altijd’, ’doch’, ’wordt’, ’wezen’, ’kunnen’, ’ons’, ’zelf’, ’tegen’, ’na’, ’reeds’, ’wil’, ’kon’, ’niets’, ’uw’, ’iemand’, ’geweest’, ’andere’

’the’, ’and’, ’of’, ’I’, ’too’, ’that’, ’this’, ’in’, ’a’/’an’, ’he’, ’it’, ’not’, ’to be’, ’is’, ’was’, ’on’, ’at’, ’with’, ’if’, ’for’, ’had’, ’there’, ’but’, ’to’, ’hem’, ’then’, ’would’, ’or’, ’what’, ’mine’, ’one’, ’this’, ’so’, ’through’, ’over’, ’they’, ’them’, ’with’, ’too’, ’until’, ’you’, ’me’, ’from’, ’there’, ’her’, ’to’, ’have’, ’how’, ’has’, ’to have’, ’these’, ’you’, ’because’, ’still’, ’will’, ’me’, ’they’, ’now’, ’no’, ’because’, ’something’, ’to become’, ’still’, ’already’, ’were’, ’many’, ’more’, ’to do’, ’then’, ’have to’, ’am’, ’without’, ’can’, ’their’, ’so’, ’all’, ’under’, ’yes’, ’once’, ’here’, ’who’, ’was’, ’always’, ’but’, ’will be’, ’went’, ’could’, ’us’, ’self’, ’against’, ’after’, ’already’, ’want to’, ’could’, ’nothing’, ’your’, ’someone’, ’has been’, ’other’

Adapted from NLTK.