Table 5:
Spanish transition words classification per category (Ex = Example count, A = Accuracy, P = Precision and R = Recall)
| Transition | Ex. | A | P | R |
| Word | (Ct) | (%) | (%) | (%) |
| Agreement | 867 | 63.94 | 44.16 | 26.76 |
| Cause | 1,647 | 68.73 | 57.55 | 31.33 |
| Conc. & Cons.. | 360 | 67.22 | 52.95 | 31.39 |
| Contrast | 524 | 96.50 | 95.24 | 94.27 |
| Emphasis | 42 | |||
| Exemplification | 250 | 80.40 | 72.20 | 67.20 |
| Explanation | 22 | |||
| Imp. & Order | 24 | |||
| Linking | 47 | |||
| Location | 350 | 66.00 | 51.59 | 21.43 |
| Opposition | 983 | 84.91 | 85.58 | 66.93 |
| Particularization | 19 | |||
| Results | 78 | |||
| Sequence | 650 | 62.31 | 43.32 | 20.62 |
| Similarity | 404 | 64.60 | 41.94 | 17.05 |
| Time | 865 | 73.64 | 63.86 | 54.34 |