Skip to main content
. 2011 Aug 10;45(2):1–20. [Article in Spanish] doi: 10.1016/S1245-1789(10)70178-5

Cuadro VI.

Evaluación inicial de la gravedad según la Global Initiative for Asthma (GINA) 2006 y el National Asthma Education and Prevention Program (NAEPP) 2007

GINA 2006 NAEPP 2007
Asma intermitente Síntomas < 1/semana Síntomas ≤ 2/semana
Exacerbaciones breves Uso de β2-agonistas ≤ 2/semana
Síntomas nocturnos < 2/mes Ausencia de interferencia con la actividad
VEMS o FEM 80% pred Exacerbaciones 0-1 anuales
Variaciones nictemerales del FEM < 20% Síntomas nocturnos ≤ 2/mes
VEMS > 80% pred, VEMS/CVF > 85%
Asma persistente leve Síntomas > 1/semana pero <1/día Síntomas > 2/semana
Exacerbaciones => alteración de las actividades y durante el sueño Uso de β2-agonistas > 2/semana
Síntomas nocturnos > 2/mes Pocas limitaciones de la actividad
VEMS o FEM > 80% pred Exacerbaciones ≥ 2 al año
Variaciones nictemerales del FEM 20-30% Síntomas nocturnos 3-4/mes
VEMS ≥ 80% pred, VEMS/CVF > 80%
Asma persistente moderado Síntomas diarios Síntomas diarios
Exacerbaciones => alteración de las actividades y durante el sueño Exacerbaciones => alteración de las actividades y durante el sueño
Síntomas nocturnos > 1/semana Síntomas nocturnos > 1/semana
Uso diario de β2-agonistas Uso diario de β2-agonistas
VEMS o FEM 60-80% pred Limitación notable de la actividad
Variaciones nictemerales del FEM > 30% VEMS 60-80% pred, VEMS/CVF 75-80%
Asma persistente grave Síntomas diarios Síntomas continuos
Exacerbaciones frecuentes Exacerbaciones frecuentes
Síntomas nocturnos frecuentes Síntomas nocturnos diarios
Limitación de la actividad física Uso de β2-agonistas varias veces al día
VEMS o FEM < 60% pred Limitación considerable de la actividad
Variaciones nictemerales del FEM > 30% VEMS < 60% pred, VEMS/CVF < 75%

El niño se clasifica en el estadio correspondiente al componente más grave. VEMS: volumen espiratorio máximo/segundo; FEM: flujo espiratorio máximo; CVF: capacidad vital funcional; pred: del valor predicho