Tabla 5.

Escala NEWS. Interpretación

Puntuación	Riesgo	Nivel de advertencia	Frecuencia de monitoría	Respuesta clínica	Solución
0	−	−	Cada 12 h	Monitoría rutinaria
1-4	Bajo	Amarillo. Cada 6 h	Cada 6 h	Evaluación a la cabecera por enfermería	Aumentar la frecuencia de la monitoría e informar al médico tratante
5-6	Mediano	Naranja	Cada 1-2 h	Enfermería y médico tratante	Mantener el tratamiento existente/ajustar el plan de tratamiento/consulta con el equipo de respuesta rápida de cuidado crítico
≥ 7	Alto	Rojo	Continua	Pacientes sin condición grave. Enfermería, evaluación urgente por médico tratante	Consulta al equipo de respuesta rápida de cuidado crítico
≥ 7	Alto	Negro	Continua	Pacientes con cuadros severos, con lesión de órgano irreversible como lesión cerebral severa, fallo multiorgánico, enfermedad hepática avanzada o enfermedad pulmonar, tumor metastásico, etc.	Se debería discutir urgentemente con el grupo de expertos acerca de la admisión del paciente