Tabela 4. Relação das categorias do core set para reabilitação profissional acessadas pelos dez instrumentos de avaliação selecionados como mínimos para responder ao core set.
| Categorias* | Instrumentos |
|---|---|
| b 126: funções de temperamento | RMQ, DASH, WRFQ |
| b 130: energia e funções de impulso | ICT, ORTWQ, SF-36, WHOQOL-BREF |
| b 134: funções do sono | ICT, WoDDI, RMQ, DASH, WHOQOL-BREF |
| b 140: funções da atenção | ICT |
| b 144: funções de memoria | WHODAS |
| b 152: funções emocionais | CUPID, ICT, ORTWQ, WoDDI, SF-36, WHODAS, WHOQOL-BREF |
| b 210: funções da visão | ICT |
| b 230: funções da audição | ICT |
| b 235: funções vestibulares | CUPID |
| b 280: sensação de dor | CUPID, ICT, ORTWQ, WoDDI, RMQ, DASH, SF-36, WHOQOL-BREF |
| b 455: funções de tolerância ao exercício | ICT, WoDDI |
| b 730: funções de força muscular | WoDDI, DASH |
| b 810: funções de proteção da pele | ICT, WoDDI |
| d 160: concentrar atenção | WHODAS, WHOQOL-BREF, WRFQ |
| d 163: pensar | WRFQ |
| d 166: ler | WRFQ |
| d 170: escrever | CUPID, DASH |
| d 175: resolver problemas | ICT, WHODAS |
| d 177: tomar decisões | ICT |
| d 210: realizar uma única tarefa | ORTWQ, WHODAS, WRFQ |
| d 220: realizar múltiplas tarefas | RMQ |
| d 230: executar a rotina diária | CUPID, RMQ, SF-36, WHODAS, WHOQOL-BREF |
| d 310: comunicar (mensagens orais) | WHODAS, WRFQ |
| d 350: conversação | WHODAS |
| d 360: utilização de dispositivos de comunicação | WRFQ |
| d 410: mudar a posição básica do corpo | CUPID, RMQ, SF-36, WHODAS, WRFQ |
| d 415: manter a posição do corpo | RMQ, WHODAS, WRFQ |
| d 430: levantar e transportar objetos | WoDDI, DASH, SF-36, WRFQ |
| d 440: utilizar movimentos finos da mão | DASH, CUPID, WRFQ |
| d 445: utilização da mão e do braço | DASH, CUPID, ORTWQ, SF-36, WRFQ |
| d 450: caminhar | CUPID, WoDDI, RMQ, SF-36, WHODAS, WHOQOL-BREF, WRFQ |
| d 455: deslocar-se | SF-36 |
| d 465: deslocar-se com equipamento | WoDDI, RMQ |
| d 470: utilização de transporte | DASH |
| d 530: cuidados com processo de excreção | MIF |
| d 540: vestir-se | CUPID, RMQ, DASH, SF-36, WHODAS |
| d 570: cuidar da própria saúde | WHODAS |
| d 710: interações interpessoais básicas | SF-36, WHODAS, WHOQOL-BREF |
| d 740: relacionamento formal | WoDDI, WRFQ |
| d 845: obter, manter e sair de um emprego | SF-36 |
| d 850: trabalho remunerado | ICT, WoDDI, SF-36, WHODAS, WHOQOL-BREF, WRFQ |
| d 870: autossuficiência econômica | WoDDI, WHOQOL-BREF |
| e 1101: medicamentos | WoDDI |
| e 120: produtos de mobilidade | RMQ |
| e 150: arquitetura (prédios de uso público) | WHODAS |
| e 225: clima | WoDDI, WHOQOL-BREF |
| e 240: luz | WHOQOL-BREF |
| e 250: som | WoDDI, WHOQOL-BREF |
| e 260: qualidade do ar | WoDDI, WHOQOL-BREF |
| e 310: família imediata | ORTWQ, WHOQOL-BREF |
| e 320: amigos | ORTWQ, WHOQOL-BREF |
| e 325: conhecidos | ORTWQ, WoDDI, WHOQOL-BREF |
| e 330: pessoas em posição de autoridade | CUPID |
| e 355: profissionais de saúde | WHOQOL-BREF |
| e 430: atitudes de pessoas em posição de autoridade | ORTWQ |
| e 525: serviços relacionados à habitação | WHOQOL-BREF |
| e 540: serviços relacionados à transportes | WHOQOL-BREF |
| e 580: serviços de saúde | WoDDI, WHOQOL-BREF |
WRFQ: Work Role Functioning Questionnaire ; NHP: Nottingham Health Profile ; ODI: Owestry Low Back Pain Disability Questionnaire ; ORTWQ: Obstacles to Return-to-Work Questionnaire ; DASH: Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand questionnaire ; WHOQOL-BREF: versão reduzida do World Health Organization Quality of Life questionnaire ; SF-36: Short Form (36) Health Survey ; WHODAS: World Health Organization Disability Assessment Schedule II ; RMQ: Roland-Morris Questionnaire ; MIF: Medida de Independência Funcional; ICT: índice de capacidade para o trabalho; WoDDI: Work Disability Diagnosis Interview ; CUPID: Cultural and Psychosocial Influences on Disability questionnaire
Nota: 32 categorias do core set , descritas na Tabela 1, não foram identificadas em nenhum instrumento, sendo quatro de funções corporais (b117, b160, b164, b740), 11 de atividades e participação (d155, d172, d240, d315, d475, d720, d820, d825, d830, d840, d855) e 17 de fatores ambientais (e115, e125, e130, e135, e155, e340, e360, e450, e460, e465, e535, e550, e565, e555, e570, e585, e590).