Fig 4. Correlation between the difference of pain behaviours displayed by demonstrators in the ‘pain’ procedure (sedation, local anesthesia and hot-iron disbudding) and ‘sham’ (sedation alone) procedures, versus observer calf place aversion of the pen associated with pain.

The shaded area represents the 95% confidence interval of the regression.