Table 3.
The characteristics of the cognate and non-cognate stimuli in Experiment 3
| Cognates | Non-cognates | Cognates vs. Non-cognates | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| M | SD | M | SD | t-value | p-value | |
| Frequencya (English name) | 37.90 | 20.30 | 178.16 | 309.26 | 0.91 | 0.40 |
| Frequencyb (Spanish name) | 47.48 | 38.72 | 198.70 | 349.23 | 0.86 | 0.42 |
| Number of Syllables (English Name) | 1.75 | 0.50 | 2.00 | 0.82 | 0.52 | 0.62 |
| Number of Syllables (Spanish Name) | 2.50 | 0.58 | 2.75 | 0.96 | 0.45 | 0.67 |
| Visual Complexityc | 2.29 | 0.89 | 1.86 | 0.91 | 0.68 | 0.52 |
The frequency refers to the number per million based on SUBTLEX_US (Brysbaert & New2009)
The frequency refers to the number per million based on SUBTLEX_ESP (VegaNostiGutiérrez& Brysbaert2011)
The visual complexity was rated by 18 native English-speaking college students from 1 (very simple) to 7 (too complex to recognize the picture).