a T7EI cleavage assay of DNA isolated from HeLa-Luc cells treated with various formulations. Highly effective gene editing was mediated by 5A2-DOT-10 delivering Cas9/sgLuc RNPs (1/3 and 1/5). Red arrows indicate cleavage bands. Indels (%) at Luc locus was quantified by Sanger sequencing and TIDE analysis. This experiment was repeated three times independently with similar results. b Fluorescence microscopy images of HeLa-GFP cells after treatment with various formulations (n = 3 biologically independent samples). Scale bar = 100 μm. 5A2-DOT-10 Cas9/sgGFP treatment significantly decreased GFP fluorescence. c Flow cytometry analysis of HeLa-GFP cells after treatment with various formulations. The peak of GFP-positive cells shifted completely to the left only for the 5A2-DOT-10 Cas9/sgGFP group, indicating almost all GFP-positive cells went dark. d Time-dependent GFP fluorescence intensity of HeLa-GFP cells after various treatments (mean ± s.e.m., n = 3 biologically independent samples). Permanent GFP fluorescence loss was observed with 5A2-DOT-10 Cas9/sgGFP treatment, which was supported by Sanger sequencing and TIDE analysis. e 5A2-DOT-10 Cas9/sgGFP LNPs were stored at 4 °C for 2 months. The nanoparticle diameter and PDI was monitored over time (mean ± s.e.m., n = 4 biologically independent samples). f Periodic treatment of HeLa-GFP cells with stored LNPs showed that no activity was lost, indicating long-term LNP and RNP stability (mean ± s.e.m., n = 3 biologically independent samples). g Mean fluorescence intensity (%) of HeLa-GFP cells after treatment with Cas9/sgGFP alone, 5A2-DOT-10, C12-200-DOT-10, MC3-DOT-10, C12-200 LNPs, MC3 LNPs, and Cas9/sgGFP-loaded RNAiMAX (mean ± s.e.m., n = 3 biologically independent samples). The GFP fluorescence significantly decreased after treated with all three DOTAP-modified formulations. TIDE analysis of Sanger sequencing data further confirmed the highest gene editing efficiency was with 5A2-DOT-10 LNPs. h Mean fluorescence intensity (%) of Hela-GFP cells after treatment with 5A2-DOT-10 formulated with Cas9/sgGFP in different buffers. Neutral buffer was required for RNP encapsulation and delivery (mean ± s.e.m., n = 3 biologically independent samples). One-way ANOVA followed by Dunnett’s multiple comparison test was used to determine the significance in g and h. (*P < 0.05; **P < 0.01; ***P < 0.001; ****P < 0.0001). Source data are in the Source Data file.