(A) Average distance between a given egg and its k nearest eggs for wild-type animals, separated out for eggs laid while roaming and dwelling. *p<0.01, roaming versus dwelling for all k > 3, Bonferroni-corrected Wilcoxon ranked sign test. n = 30 animals. Data are means ± SEM. (B) Schematic of the assay for egg dispersal used in panel C. A grid is virtually superimposed upon the animal’s movement path and the number of squares that contain at least one egg is counted and divided by the number of squares where the animal explored. (C) Egg dispersal overall, as well as during roaming and dwelling, for WT (n = 30), cat-2(n4547) (n = 10), and dop-2;dop-3 (n = 19), quantified as the fraction of regions explored with egg-laying events. See panel B for a schematic of the assay. Data are means ± SEM. **p<0.0001, Wilcoxon signed rank test. *p<0.05, Mann-Whitney U test.