Table A1.
The Age-Friendly Cities and Communities Questionnaire (AFCCQ) in Dutch.
| De Age Friendly Cities and Communities Questionnaire (AFCCQ) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alle Vragen van de AFCCQ Kunnen Beantwoord Worden op een 5-Punt Likert-Schaal van −2 (Helemaal Oneens); −1 (Oneens); 0 (Noch Mee Eens, Noch Mee Oneens); 1 (Eens); 2 (helemaal Eens). | ||||||||
| Item | Domein | |||||||
| Huisvesting | ||||||||
| Q1 | Mijn woning is toegankelijk voor mij. | |||||||
| Q2 | Mijn woning is toegankelijk voor mensen die mij willen bezoeken. | |||||||
| Sociale participatie | ||||||||
| Q3 | In mijn buurt zijn voldoende gelegenheden om mensen te ontmoeten. | |||||||
| Q4 | Activiteiten en evenementen worden georganiseerd op voor mij bereikbare plaatsen. | |||||||
| Q5 | De informatie over activiteiten en evenementen vind ik voldoende en ook geschikt voor mij. | |||||||
| Q6 | Ik vind het aanbod van evenementen en activiteiten voldoende afwisselend. | |||||||
| Sociale inclusie | ||||||||
| Q7 * | Ik krijg wel eens vervelende of negatieve opmerkingen vanwege mijn leeftijd. | |||||||
| Q8 * | Ik krijg wel eens te maken met discriminatie vanwege mijn leeftijd. | |||||||
| Burgerparticipatie en werkgelegenheid | ||||||||
| Q9 | Ik heb voldoende mogelijkheden om met jongere generaties om te gaan. | |||||||
| Q10 | Ik voel mij een gewaardeerd lid van de samenleving. | |||||||
| Communicatie en informatie | ||||||||
| Q11 | Gedrukte en digitale informatie van de gemeente en andere maatschappelijke instanties zijn goed leesbaar qua lettertype en grootte. | |||||||
| Q12 | Gedrukte en digitale informatie van de gemeente en andere maatschappelijke instanties zijn geschreven in begrijpelijke taal. | |||||||
| Sociale en gezondheidsvoorzieningen | ||||||||
| Q13 | Het aanbod van zorg en welzijn in mijn stad is voor mij voldoende. | |||||||
| Q14 | Als ik ziek ben, krijg ik de zorg en hulp die ik nodig heb. | |||||||
| Q15 | Indien nodig, kan ik zorg en welzijn telefonisch en fysiek gemakkelijk bereiken. | |||||||
| Q16 | Ik heb voldoende informatie over zorg en welzijn in mijn buurt. | |||||||
| Q17 | Zorg en welzijn werkers in mijn buurt zijn voldoende respectvol. | |||||||
| Buitenruimte en gebouwen | ||||||||
| Q18 | Mijn buurt is voldoende toegankelijk voor rollator of rolstoel. | |||||||
| Q19 | De winkels in mijn buurt zijn voldoende toegankelijk met rollator of rolstoel. | |||||||
| Transport | ||||||||
| Q20 | Ik kan gemakkelijk instappen in de bus of tram in mijn buurt. | |||||||
| Q21 | De bus- en tramhaltes in mijn buurt zijn gemakkelijk te bereiken en te gebruiken. | |||||||
| Financiën | ||||||||
| Q22 | Mijn inkomen is voldoende om zonder problemen in mijn basisbehoeften te voorzien. | |||||||
| Q23 | Ik kan goed rondkomen met mijn inkomen. | |||||||
| Interpretatie AFCCQ totaalscore en specifieke domeinen | ||||||||
| − − − − | − − − | − − | − | + | + + | + + + | + + + + | |
| AFCCQ Totaal score | ≤−35.1 | −23.1–−35.0 | −11.5–−23.0 | −11.4–0.0 | 0.1–11.4 | 11.5–23.0 | 23.1–35.0 | ≥35.1 |
| Huisvesting | ≤−3.1 | −2.1–−3.0 | −1.1–−2.0 | −1.0–0.0 | 0.1–1.0 | 1.1–2.0 | 2.1–3.0 | ≥3.1 |
| Sociale participatie | ≤−6.1 | −4.1–−6.0 | −2.1–−4.0 | −2.0–0.0 | 0.1–2.0 | 2.1–4.0 | 4.1–6.0 | ≥6.1 |
| Sociale inclusie | ≤−3.1 | −2.1–−3.0 | −1.1–−2.0 | −1.0–0.0 | 0.1–1.0 | 1.1–2.0 | 2.1–3.0 | ≥3.1 |
| Burgerparticipatie en werkgelegenheid | ≤−3.1 | −2.1–−3.0 | −1.1–−2.0 | −1.0–0.0 | 0.1–1.0 | 1.1–2.0 | 2.1–3.0 | ≥3.1 |
| Communicatie en informatie | ≤−3.1 | −2.1–−3.0 | −1.1–−2.0 | −1.0–0.0 | 0.1–1.0 | 1.1–2.0 | 2.1–3.0 | ≥3.1 |
| Sociale en geszondheids-voorzieningen | ≤−7.6 | −5.1–−7.5 | −2.6–−5.0 | −2.5–0.0 | 0.1–2.5 | 2.6–5.0 | 5.1–7.5 | ≥7.6 |
| Buitenruimte en gebouwen | ≤−3.1 | −2.1–−3.0 | −1.1–−2.0 | −1.0–0.0 | 0.1–1.0 | 1.1–2.0 | 2.1–3.0 | ≥3.1 |
| Transport | ≤−3.1 | −2.1–−3.0 | −1.1–−2.0 | −1.0–0.0 | 0.1–1.0 | 1.1–2.0 | 2.1–3.0 | ≥3.1 |
| Financiën | ≤−3.1 | −2.1–−3.0 | −1.1–−2.0 | −1.0–0.0 | 0.1–1.0 | 1.1–2.0 | 2.1–3.0 | ≥3.1 |
Scoresysteem: Items met een * moeten gehercodeerd worden in tegenovergestelde richting (−2 = 2, −1 = 1, 0 = 0, 1 = −1, 2 = −2). Tel alle scores van de AFCCQ op, om de AFCCQ totaalscore te berekenen. Tel alle scores van de specifieke domeinen op om de domeinspecifieke score te berekenen.