Figure 3.
Three-state Markov chain in continuous time. The black blob indicates the current state of the system. Symmetry under cyclic permutation is introduced by imposing identical transition rates and for counter-clockwise and clockwise transition, respectively.