Skip to main content
. 2020 Dec 30;15(12):e0244179. doi: 10.1371/journal.pone.0244179

Table 9. Common Finnish and Turkish morphological tags that are both in Ik and Jk.

Finnish
Entity tag Morphological tags Agreement rate
ORG ‘Case = Gen’, ‘Number = Plur’, ‘Number = Sing’, ‘Case = Nom’, ‘Degree = Pos’, ‘*UNKNOWN*’ 0.6
TIT ‘Case = Gen’, ‘Case = Par’, ‘Number = Sing’, ‘Case = Nom’ 0.4
PER ‘Number = Plur’, ‘Number = Sing’, ‘Case = Nom’, ‘Abbr = Yes’, ‘Degree = Pos’ 0.5
TIM ‘Number = Sing’, ‘Case = Ess’, ‘Degree = Pos’, ‘Case = Par’, ‘PronType = Dem’, ‘*UNKNOWN*’ 0.6
LOC ‘Number = Plur’, ‘Case = Nom’, ‘Degree = Pos’, ‘Case = Ill’, ‘Case = Ine’, ‘*UNKNOWN*’ 0.6
DATE ‘Case = Ess’, ‘Case = Ine’, ‘Degree = Pos’, ‘*UNKNOWN*’ 0.4
PRO ‘Case = Par’, ‘Case = Nom’, ‘Case = Ela’, ‘NumType = Card’ 0.4
MISC ‘Number = Plur’, ‘Number = Sing’, ‘Case = Ela’, ‘Person[psor] = 3’, ‘Degree = Pos’, ‘Case = Par’, ‘*UNKNOWN*’ 0.7
EVENT ‘Case = Ine’, ‘Number = Plur’, ‘Voice = Act’ 0.3
OUTSIDE ‘Case = Ade’, ‘Number = Sing’, ‘Case = Nom’, ‘Degree = Pos’ 0.4
Turkish
Entity tag Morphological tags Agreement rate
ORG ‘Adj’, ‘P3sg’, ‘Prop’, ‘A3pl’, ‘Nom’ 0.5
LOC ‘Loc’, ‘Dat’, ‘P3sg’, ‘Prop’, ‘Nom’, ‘Gen’ 0.6
PER ‘Adj’, ‘Gen’, ‘Dat’, ‘Nom’ 0.4