Table 1.

C_t values with corresponding titres of all time categories of hpi

Time elapsed after cell infection (h) Aspect of development	Virus titer
	Supernatant (C.F.V)			Cell lysate (CAV)
	Titre (TCID50/ml)	Real-time RT-PCR Ct value	Sample	Titre (TCID50/ml)	Real-time RT-PCR Ct value	Sample
12	2.5	36.78	CFV at 12 hpi	3.5	33.17	CAV at 12 hpi
24	3.5	33.17	CFV at 24 hpi	3.8	32.55	CAV at 24 hpi
36	4.2	25.77	CFV at 36 hpi	4.7	24.68	CAV at 36 hpi
48	4.4	25.47	CFV at 48 hpi	5.5	18.05	CAV at 48 hpi
60	4.8	19.09	CFV at 60 hpi	5.8	17.92	CAV at 60 hpi
72	5.2	18.77	CFV at 72 hpi	6.2	17.88	CAV at 72 hpi
84	4.7	24.37	CFV at 84 hpi	5.5	18.07	CAV at 84 hpi
96	4.2	25.74	CFV at 96 hpi	4.5	25.05	CAV at 96 hpi

CFV supernatant/cellfree virus, CAV cell lysate/cellassociated virus, hpi hours of post-infection