Appendix 1—figure 1. Single-cell trajectories of a H. pylori PMSS1 ΔcheY mutant are indicated.

The cells swam in clockwise-only trajectories as shown: open green circles denote the start of a trajectory; filled red circles denote the end. This behavior was observed for n > 150 cells; here we show 38 cells.