Table 5.
Semantic domain of the various hybrid hashtags in the HH sub-corpus.
| Semantic domain | Hashtag example | Example of tweet containing hashtag | Num hashtags |
|---|---|---|---|
| Flora and Fauna | #kiwiberries | I just discovered #kiwiberries, they are exactly what they sound like a small bite sized kiwi with no fuzz, best things ever! [ID 121230747351781377] | 7 |
| Generic | #kaitime | Honestly, no one can tell I'm Maori until they see me when there's seafood up for grabs… until then I'm pretty much plastic #kaitime [ID 91506535969021952] |
2 |
| Humor | #replacemovie quoteswithkiwi | my kiwi brings all the boys to the yard… #replacesongwordswithkiwi [ID 106461006527602689] |
6 |
| Māri culture | #keepinitreo | next week all orders at the drive thru in te reo maori #keepinitreo [ID 226445367913365504] |
17 |
| NZ Identity | #kiwislang | Caught myself saying something with a slight English accent today…I need to hear some kiwis ASAP #kiwisinlondon #kiwislang [ID 552521136127639554] |
28 |
| Sport | #kiwigold | @andreahewittnz does it again with a convincing first place at #ITU #GoldCoast #GoldCoastTri #kiwi #kiwigold [ID 850741519753596928] |
20 |
| N/A | 1 | ||
| Total | 81 |