National health commission |
Cold-dampness retention lung syndrome; damp-heat retention lung syndrome |
Pathogenic dampness retention lung syndrome; cold-dampness stagnating the lung |
Syndrome of epidemic toxin obstructing lung; syndrome of flaring heat in qifen and yingfen |
Syndrome of internal blockade and external collapse |
Lung and spleen qi deficiency, deficiency of both qi and yin |
Hubei province |
Syndrome of heat-toxin invading lung |
Pathogenic dampness retention lung syndrome |
Syndrome of accumulated dampness-toxicity |
Syndrome of blazing heat-toxin |
NA |
Heilongjiang province |
Damp warm retention lung syndrome |
Phlegm-heat retention lung syndrome |
Syndrome of pathogenic toxin obstructing lung |
Syndrome of pathogenic toxin clouding orifices |
Pathogenic factors residue, deficiency of both qi and yin |
Beijing province |
Syndrome of epidemic toxin invading lungs |
NA |
Epidemic toxin retention lung syndrome |
Syndrome of epidemic toxin obstructing lung |
Deficiency of both qi and yin |
Shanghai province |
Noxious dampness retention lung syndrome |
NA |
Syndrome of heat-toxin obstructing lung |
Syndrome of internal blockade and external collapse |
Lung and spleen qi deficiency, deficiency of both qi and yin |
Guangdong province |
Pathogenic dampness stagnating the lung, cardinal disadvantageous; syndrome of pathogenic heat congesting lung, impairment of the ascending and descending function of the lung |
NA |
Pathogenic heat obstructing lung syndrome, obstruction of fu-qi; warm-heat obstructing lung syndrome |
Syndrome of internal blockade and external collapse |
Pathogenic factors residue, deficiency of both qi and yin, deficiency of both lung and spleen |
Jiangxi province |
Noxious dampness retention lung syndrome, cardinal disadvantageous |
Heat-toxin with dampness syndrome, impairment of the ascending and descending function of the lung |
Syndrome of heat-toxin obstructing lung, obstruction of fu-qi |
Syndrome of internal blockade and external collapse |
NA |
Shanxi province |
Syndrome of exterior tightened by cold-dampness, impairment of fluid due to heat retention; syndrome of heat-toxin invading lung; external-cold and internal-heat |
NA |
Heat-toxin retention lung syndrome |
Syndrome of internal blockade and external collapse |
Syndrome of lingering heat, deficiency of both qi and yin |
Tianjin province |
Syndrome of heat-toxin invading lung |
Pathogenic dampness retention lung syndrome |
Syndrome of accumulated dampness-toxicity |
Syndrome of blazing heat-toxin |
NA |
Yunnan province |
Dampness-heat retention lung syndrome |
Pathogenic heat retention lung syndrome |
Syndrome of pathogenic toxin obstructing lung |
Syndrome of internal blockade and external collapse |
NA |
Sichuan province |
Wind heat with dampness syndrome; wind chill with dampness syndrome |
Pathogenic dampness retention lung syndrome; dampness-heat retention lung syndrome |
Pathogenic heat retention lung syndrome; epidemic toxin obstructing lung syndrome |
Syndrome of internal blockade and external collapse |
Pathogenic factors residue, deficiency of both qi and yin |
Gansu province |
Syndrome of warm pathogen attacking lung |
Warm-heat retention lung syndrome |
Syndrome of warm toxin obstructing lung |
Syndrome of internal blockade and external collapse |
NA |