Schematic representation of the metabolic pathways of C. trachomatis during treatment with penicillin. Genes marked in green were significantly upregulated, while genes marked in red were downregulated, in penicillin-induced chlamydial persistence compared to productive infection (Padj ≤ 0.05). Chlamydial energy production-associated genes are downregulated in penicillin-induced chlamydial persistence. The chlamydial substrate-specific porin PorB (porB), TCA cycle-related genes, and flagellar-type ATPase are downregulated in penicillin-induced chlamydial persistence. Hexokinase of mammalian cells requires mitochondrial ATP to catalyze the conversion of glucose into G-6-P, an essential substrate for chlamydial glycolysis. While chlamydial G-6-P isomerase (pgi) is downregulated, the rate-limiting enzyme G-6-P dehydrogenase (zwf) in the chlamydial PPP is upregulated in penicillin-induced chlamydial persistence, indicating that G-6-P could be mainly used for the chlamydial PPP. Furthermore, chlamydial fatty acid/phospholipid synthesis as well as acetyl-CoA synthesis are upregulated in penicillin-induced chlamydial persistence. This upregulation is linked to chlamydial phospholipid synthesis. Both acetyl-CoA and oxidative PPP-derived specific NADPH are essential for fatty acid synthesis. FAD, flavin adenine dinucleotide; FADH2, reduced flavin adenine dinucleotide; ACP, acyl carrier protein; CoA, coenzyme A.