Supplementary Table 1.
The questionnaire of transcultural adaptation of Tibetan nursing trainees.
| Serial number | Questions | Answers | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Q1 | Gender | Male | Female | |||
| Q2 | Student source region | Urban | Rural or grazing district | Urban rural fringe area | ||
| Q3 | One-child family | Yes | No | |||
| Q4 | City administration level where the internship hospital was located | Provincial capital city | Prefecture level city | County level city | Rural area | |
| Q5 | Very adaptable to the area where you practice | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q6 | In daily communication, you are not confused about the cultural environment of your internship area | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q7 | Very adaptable to the hospital environment of practice | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q8 | Often interact with students of different ethnic groups who are interning together | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q9 | Have no difficulty in communicating with students of different nationalities | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q10 | Consider the appropriate ways and methods to communicate with students of different nationalities | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q11 | Harmonious relationship with teachers of different nationalities in practice hospitals | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q12 | Often communicate with teachers of different nationalities | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q13 | When encountering difficulties in life and practice, we can get help from teachers of other nationalities | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q14 | There is no difficulty in communicating with the family members of patients of different nationalities | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q15 | Often discuss the condition with patients of different nationalities or their families | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q16 | Be able to understand the patient or the patient’s expression of their condition | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q17 | Teachers of different nationalities can consider students’ cultural background in teaching design | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q18 | Teachers usually try their best to hang educational content close to the life of students in ethnic areas | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q19 | Teachers can pay attention to the differences of national cultural background when arranging internship tasks | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q20 | To be able to use local traditional customs to guide students in cultural integration cognition | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q21 | The students of different nationalities can be reasonably evaluated in terms of internship tasks | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q22 | Can often reflect on their own internship results | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q23 | In the process of practice, our national culture can receive respect | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q24 | In the process of practice, I can also respect the cultural customs of different nationalities | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q25 | Teachers can provide opportunities to learn about the democratic culture and other national cultures | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q26 | Practice hospitals can pay attention to the learning needs of students of different nationalities | Strongly disagree | Disagree | Uncertainty | Agree | Strongly agree |
| Q27 | I feel down-hearted and blue | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q28 | Morning is When I feel the best | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q29 | I have crying spells or feel like it | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q30 | I have trouble sleeping at night | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q31 | I eat as much as I used to | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q32 | I am as happy as ever in close contact with the opposite sex | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q33 | I’ve noticed that I’m losing weight | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q34 | I have trouble with constipation | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q35 | My heart beats faster than usual | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q36 | I feel tired for no reason | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q37 | My mind is as clear as it used to be | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q38 | I find it easy to do the thing I used to | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q39 | I am restless and cannot keep still | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q40 | I feel hopeful about the future | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q41 | I am more irritable than usual | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q42 | I find it easy to make a decision | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q43 | I feel that I’m useful and needed | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q44 | My life is pretty full | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q45 | I feel that others would be better off if I were dead | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |
| Q46 | I still enjoy the things I used to do | A little of the time | Some of the time | Good part of the time | Most of the time | |